Mediální humbuk okolo střevní epidemie způsobené bakterií E. coli bude mít dle očekávání i finanční dohru. Kompenzace postiženým zemědělcům budou nakonec hrazeny z evropského rozpočtu, a to ve výši 210 milionů eur. Přimlouval bych se, aby odpovědnost za nepřesné informace, které celou situaci vyhrotily, nesl viník. Tím je Německo. Tisíce nakažených a překvapivě vysoký počet lidí, kteří “okurkové“ nákaze podlehli, jen dokazují vážnost situace. Přestože všechny dotčené bezpečnostní unijní mechanismy fungovaly tak, jak měly, panika vyvolaná předběžnými informacemi o zdroji nákazy měla pro zemědělce citelné následky. Zejména španělští farmáři se zcela oprávněně cítí poškozeni a své ztráty vyčíslují na 220 miliónů eur týdně.
Ať už jde jen o pochybení jednotlivce, či celého Hygienického institutu v Hamburku, není pochyb, že Německo celou krizovou komunikaci nezvládlo. Místo aby upozornilo občany na to, jak je důležité konkrétní zeleninu důkladně omýt vodou, případně dodržovat zvýšenou hygienu rukou, bez rozmyslu a ve velké míře začalo ukazovat na údajné viníky. Bez jakéhokoli důkazu.
Proto by mělo nést plnou odpovědnost za ztráty evropských zemědělců a odškodnit je z vlastních zdrojů.